Translation of "manger" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "manger"

manger verb Conjugation

mange / mangeai / mangé

есть

Comment dois-je le manger

Как это едят

съедать

Voulez-vous quelque chose à manger ?

Вы хотите что-нибудь съесть?

съесть

Voulez-vous quelque chose à manger ?

Вы хотите что-нибудь съесть?

поедать

Peux-tu faire à manger?

Можешь приготовить поесть?

кушать

Comment décides-tu habituellement quoi manger ?

Как ты обычно решаешь, что кушать?

поглощать (consommer)

Il n'a pas de leurre pour attirer de la nourriture ni de dents pour manger quand une proie arrive.

У него нет приманки для привлечения пищи, и нет зубов для ее поглощения.

покушать

Et les corbeaux finissent par venir et mangent les cacahuètes.

Рано или поздно вороны слетаются покушать орешки

скушать

Et bien, certains d'entre nous mangeraient ces chocolats au lieu de les faire circuler.

Некоторые из нас скушают шоколадки, вместо того, что передать кому-то,

слопать

Il mangea la pomme entière.

Он слопал целое яблоко.

проедать (dépenser)

разъедать (technique, chimie)

other translations 8

hide

le manger m noun

еда ж.р. (Culinary)

"On a assez à manger ?"

"У нас достаточно еды?"

Phrases with "manger" (31)

salle à manger - столовая
envie de manger - голод
Il faut manger pour vivre et non vivre pour manger - надо есть, чтобы жить, а не жить, чтобы есть
bête à manger du foin - глупый как пробка
bon à manger - вкусный
baguette à manger - палочка для еды
baguettes à manger chinoises - китайские палочки для еды
coin à manger - место для еды
manger à deux râteliers - успевать и тут, и там
manger à discrétion - есть вволю

Contexts with "manger"

Comment dois-je le manger Как это едят

Voulez-vous quelque chose à manger ? Вы хотите что-нибудь съесть?

"On a assez à manger ?" "У нас достаточно еды?"

Peux-tu faire à manger? Можешь приготовить поесть?

Comment décides-tu habituellement quoi manger ? Как ты обычно решаешь, что кушать?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.