Translation of "mariage" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "mariage"

le mariage m noun

pl. mariages

брак м.р. (union légitime)

C'est ça le mariage.

Это-то и есть смысл брака".

свадьба ж.р.

Ce fut un beau mariage.

Это была красивая свадьба.

замужество ср.р.

Saviez vous qu'avant le génocide au Rwanda le mot pour viol et celui pour mariage étaient le même ?

Знали ли вы, что до геноцида в Руанде изнасилование и замужество назывались одним и тем же словом?

бракосочетание ср.р.

C'est probablement plus puissant que les voeux du mariage.

Это сильнее клятв при бракосочетании.

женитьба ж.р.

согласование ср.р. (IT Basic)

other translations 3

hide

Phrases with "mariage" (87)

demande en mariage - брачное предложение
contrat de mariage - брачный договор
hors mariage - вне брака
anniversaire de mariage - годовщина свадьбы
cadeau de mariage - свадебный подарок
certificat de mariage - свидетельство о браке
mariage consanguin - брак между родственниками
mariage d'amour - брак по любви
mariage d'intérêt - брак по расчету
mariage mixte - смешанный брак

Contexts with "mariage"

C'est ça le mariage. Это-то и есть смысл брака".

Ce fut un beau mariage. Это была красивая свадьба.

Saviez vous qu'avant le génocide au Rwanda le mot pour viol et celui pour mariage étaient le même ? Знали ли вы, что до геноцида в Руанде изнасилование и замужество назывались одним и тем же словом?

C'est probablement plus puissant que les voeux du mariage. Это сильнее клятв при бракосочетании.

Le mariage homosexuel est légal, ici. Однополые браки здесь легальны.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.