Translation of "poil" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "poil"

le poil m noun

pl. poils

волос м.р. (anatomie, production filiforme)

Et j'ai arraché les poils de la tête de la mouche.

И я выщипнул волосы с головы мухи.

шерсть ж.р. (animaux)

Nous prenons un échantillon de sang et faisons l'analyse de sang et de poil sur la souris.

Мы берем пробу крови, а затем делаем анализ крови и шерсти этой же мышки.

ворс м.р. (tissu)

мех м.р. (Ecology)

other translations 1

hide

Phrases with "poil" (18)

de mauvais poil - в плохом настроении
à poil - голышом
bonnet à poil - медвежья шапка
cheveu couleur poil de carotte - рыжие волосы
chien à poil long - длинношерстная собака
chien à poil ras - короткошерстная собака
chienne à poil long - длинношерстная собака
chienne à poil ras - короткошерстная собака
de bon poil - в хорошем настроении
gibier à poil - дичь

Contexts with "poil"

Nous prenons un échantillon de sang et faisons l'analyse de sang et de poil sur la souris. Мы берем пробу крови, а затем делаем анализ крови и шерсти этой же мышки.

Et j'ai arraché les poils de la tête de la mouche. И я выщипнул волосы с головы мухи.

Et puis dans les pinceaux, les poils sont utilisés parce que, apparemment, ils marchent très bien pour faire des pinceaux parce qu'ils sont très résistants à l'usure. И затем в кистях ворс используется потому, что он очень подходит для кистей из-за высокой износостойкости.

Est-ce que tu penses que les poils sur la poitrine sont sexy ? Ты считаешь, что волосы на груди привлекательны?

Et imaginez si des poils sortaient du milieu de son nez, il semblerait encore plus étrange. Представьте, что у него из носа начнут прорастать волосы, тогда он будет смотреться ещё более странно.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.