Translation of "prévenir" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "prévenir"

prévenir verb Conjugation

préviens / prévins / prévenu

предотвращать (éviter)

Nous devons prévenir cette catastrophe.

И эта надвигающаяся катастрофа должна быть предотвращена.

предупреждать (déclaratif, avertir)

Je dois prévenir ma maman.

Я должен предупредить маму.

настраивать (psychologie)

Phrases with "prévenir" (3)

mieux vaut prévenir que guérir - лучше предупредить, чем лечить
se prévenir - предотвращать
protocole visant à prévenir , réprimer et punir la traite des personnes , en particulier des femmes et des enfants - протокол о предупреждении и пресечении торговли людьми, особенно женщинами и детьми, и наказании за нее

Contexts with "prévenir"

Nous devons prévenir cette catastrophe. И эта надвигающаяся катастрофа должна быть предотвращена.

Je dois prévenir ma maman. Я должен предупредить маму.

Mais, finalement, le meilleur moyen de s'adresser à eux et de prévenir toute résurgence est de s'assurer que les opportunités économiques sont à la portée de ceux qui sont déterminés à tenter leur chance. Но, в конечном счете, лучший способ заняться их решением и предотвратить их всплеск заключается в том, чтобы обеспечить доступность экономических возможностей для тех, кто решительно настроен попробовать.

Nous devons prévenir la guerre à tout prix. Мы должны предотвратить войну любой ценой.

Tu aurais pu me prévenir. Мог бы меня предупредить.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.