Translation of "propre" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "propre"

propre adjective

propre / propre / propres / propres

собственный

Il a sa propre maison.

У него есть собственный дом.

чистый (Business Basic)

Veuillez m'apporter un couteau propre.

Пожалуйста, принесите мне чистый нож.

способный (apte)

Nous sommes la seule espèce de cette planète qui ait jamais tenu son propre destin entre ses mains.

Мы единственный вид на этой планете, который способен сам контролировать свою судьбу.

присущий (qui appartient à quelqu'un)

Dans ma propre humanité et mes erreurs, j'ai essayé de m'améliorer à tout ce que j'ai essayé.

Со всеми присущими человеку ошибками я пытался стать лучше во всём.

опрятный

Alors je les ai laissé faire - ils devaient juste être nets et propres.

Так что я разрешил им - они просто должны быть опрятно одетыми.

свойственный (Legal)

невырождающийся (Mathematics)

other translations 4

hide

Phrases with "propre" (113)

au sens propre - в прямом смысле
sens propre - прямой смысл
fonds propre - собственные средства
nom propre - имя собственное
au sens propre du terme - в прямом смысле слова
au propre - в собственном смысле
identité propre - личное удостоверение
propre jugement - собственное мнение
capital propre - собственные активы
affaire propre - чистая сделка

Contexts with "propre"

Il a sa propre maison. У него есть собственный дом.

Veuillez m'apporter un couteau propre. Пожалуйста, принесите мне чистый нож.

Nous sommes la seule espèce de cette planète qui ait jamais tenu son propre destin entre ses mains. Мы единственный вид на этой планете, который способен сам контролировать свою судьбу.

Dans ma propre humanité et mes erreurs, j'ai essayé de m'améliorer à tout ce que j'ai essayé. Со всеми присущими человеку ошибками я пытался стать лучше во всём.

Je suis revenu en Caroline du Sud après environ 15 ans parmi "les blés de l'étranger" à la fin des années 1960, avec la condescendance implacable propre à cette époque, et l'idée que j'allais sauver mon peuple. Я вернулся в штат Южная Каролина через 15 лет, проведенных вдали от дома, в самом конце 1960-х с безрассудным снисхождением, свойственным той эпохе, полагая, что я спасу свой народ.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.