Translation of "rapport" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "rapport"

le rapport m noun

pl. rapports

отчет м.р. (compte rendu)

Il s'agit du rapport Kroll.

Это был отчёт Кролла.

отношение ср.р. (Mathematics)

Alors, quel rapport avec les mèmes ?

Но какое отношение все это имеет к мемам?

соотношение ср.р.

Leur rapport nous indique la température de l'eau.

Их соотношение говорит нам о температуре воды.

сообщение ср.р. (communication)

Je ne tiens pas compte des rapports sur les OVNI.

Я не беру во внимание сообщения об НЛО.

связь ж.р. (Legal)

Pourrait-il y avoir un rapport?

Есть ли тут связь?

зависимость ж.р. (Mathematics)

Ceci vous montre l'espérance de vie par rapport au revenu national brut - comment les pays riches sont en moyenne.

Тут показана продолжительность жизни в зависимости от ВНД, или же средний уровень благосостояния стран.

коэффициент м.р. (Mathematics)

отчетный доклад м.р.

other translations 5

hide

Phrases with "rapport" (159)

rapport annuel - годовой отчет
rapport de force - соотношение сил
bon rapport - хорошее соотношение
bon rapport qualité prix - оптимальное соотношение между качеством и ценой
l'un par rapport à l'autre - в отношении друг друга
pour rapport à - что касается
rapport cours/bénéfices - отношение цены к объему наличности
rapport de forces - соотношение сил
rapport de police - полицейский отчет
bon rapport qualité / prix - оптимальное соотношение между качеством и ценой

Contexts with "rapport"

Il s'agit du rapport Kroll. Это был отчёт Кролла.

Alors, quel rapport avec les mèmes ? Но какое отношение все это имеет к мемам?

Leur rapport nous indique la température de l'eau. Их соотношение говорит нам о температуре воды.

Mais le récent rapport du Groupe de personnalités de haut niveau sur les menaces, les défis et le changement du secrétaire général de l'ONU a brisé cette rčgle. Но недавнее сообщение Высокого Совета Генерального секретаря ООН по проблемам угроз, вызовов и изменений в мире нарушило это правило.

Pourrait-il y avoir un rapport? Есть ли тут связь?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.