Translation of "ravitaillement" to Russian

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ravitaillement"

le ravitaillement m noun

pl. ravitaillements

снабжение ср.р. (approvisionnement)

Maintenir ouverte cette voie de ravitaillement par mer de la Somalie est impératif.

Сохранение морского пути снабжения Сомали открытым представляет собой крайнюю необходимость.

Phrases with "ravitaillement" (16)

base de ravitaillement - база снабжения
convoi de ravitaillement - продовольственный эшелон
office de ravitaillement - отдел снабжения
point de ravitaillement - пункт снабжения
poste de ravitaillement en essence - бензоколонка
ravitaillement en brut - снабжение сырьем
ravitaillement en combustible en flèche - дозаправка топливом
ravitaillement en eau - водоснабжение
ravitaillement en munitions - снабжение боеприпасами
ravitaillement en viande - снабжение мясом

Contexts with "ravitaillement"

Maintenir ouverte cette voie de ravitaillement par mer de la Somalie est impératif. Сохранение морского пути снабжения Сомали открытым представляет собой крайнюю необходимость.

Leur camp tout entier, chaque pièce d'équipement, a été transporté sur 1400 kilomètres depuis la station McMurdo, la principale base de ravitaillement américaine sur la côte antarctique. Весь их лагерь, каждая единица снаряжения, были перевезены на 1400 км со станции Мак-Мёрдо, главной базы снабжения США на побережье Антарктиды.

dépôt de ravitaillement sur McClellan Avenue, Monterey. продовольственный отдел на МакКлеллан Авеню, Монтерей.

Une grande partie du ravitaillement destiné aux soldats américains en Irak en Afghanistan transite par la base aérienne de Incirlik en Turquie. Большинство материалов для войск США в Ираке и Афганистане проходят через военно-воздушную базу в Инкирлике, Турция.

Mais nous pensons sincèrement que la vraie bonne solution réside dans le ravitaillement à domicile, comme pour recharger votre ordinateur ou votre téléphone portable. Но действительно действительно захватывающая идея, как вы считаем - это домашняя дозаправка, как зарядка ноутбука или мобильного телефона.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.