Translation of "sensible" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "sensible"

sensible adjective

sensible / sensible / sensibles / sensibles

чувствительный (prépositif et postpositif, caractéristique émotionnelle)

Tu es trop sensible au bruit.

Ты слишком чувствителен к шуму.

уязвимый (Legal)

Il est extrêmement sensible la hausse des prix du pétrole et de l'alimentation.

Она чрезвычайно уязвима перед высокими ценами на нефть и продовольствие.

чуткий

Phrases with "sensible" (15)

sensible à la lumière - светочувствительный
point sensible - чувствительное место
chantier sensible - сложный участок
de manière sensible - ощутимо
endroit sensible - чувствительная струнка
fibre sensible - чувствительная струна
papier sensible - светочувствительная бумага
plaque sensible - фотографическая пластинка
secteur sensible - сложный сектор
toucher corde sensible - задевать чувствительную струну

Contexts with "sensible"

Tu es trop sensible au bruit. Ты слишком чувствителен к шуму.

Il est extrêmement sensible la hausse des prix du pétrole et de l'alimentation. Она чрезвычайно уязвима перед высокими ценами на нефть и продовольствие.

Quand vous pensez de cette façon, vous devenez plus sensible aux considérations humaines, ce qui est crucial pour prendre des décisions éthiques. Когда вы думаете таким образом, вы более чутки к нуждам человека, что критично для принятия этичных решений.

Le sujet reste par ailleurs sensible : Более того, тема остается весьма чувствительной:

Le principal dilemme de l'énergie nucléaire, dans un monde où la pénurie en eau est chaque jour plus sensible, est qu'elle est à la fois grande consommatrice d'eau et pourtant vulnérable à l'eau. Основная дилемма атомной энергетики в условиях дефицита пресной воды, испытываемого в мире, заключается в том, что она является "пожирателем воды" и при этом уязвима для воды.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.