Translation of "souveraineté" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "souveraineté"

la souveraineté f noun

pl. souverainetés

суверенитет м.р. (politique, indépendance)

La crise de la souveraineté en Europe

Кризис суверенитета Европы

верховная власть ж.р. (autorité)

Mais nous avons maintenant cette nouvelle couche de souveraineté privée dans le cyberespace.

Однако теперь появился новый слой частной верховной власти - в киберпространстве.

господство ср.р. (domination)

Phrases with "souveraineté" (36)

souveraineté nationale - государственный суверенитет
souveraineté populaire - суверенитет народа
transfert de souveraineté - уступка суверенных прав
souveraineté de l'Etat - государственный суверенитет
souveraineté monétaire - суверенитет в валютной сфере
souveraineté territoriale - территориальное верховенство
abandon de souveraineté - отказ от суверенитета
attribut de la souveraineté - признак суверенитета
changement de souveraineté - изменение носителя суверенной власти
dérogation à la souveraineté - изъятие из суверенитета

Contexts with "souveraineté"

La crise de la souveraineté en Europe Кризис суверенитета Европы

Le principe de souveraineté doit en outre être redéfini en lui-même. Более того, сам принцип суверенности нуждается в переопределении.

Mais nous avons maintenant cette nouvelle couche de souveraineté privée dans le cyberespace. Однако теперь появился новый слой частной верховной власти - в киберпространстве.

Soit les soulèvements arabes sont en conflit avec leur engagement envers l'inviolabilité de la souveraineté nationale, soit ils alimentent leur crainte que le concept "intervention humanitaire" ne soit rien d'autre qu'un nouvel outil de domination du nord. Арабские восстания или вошли в противоречие с их обязательствами по неприкосновенности государственного суверенитета, или подбросили дров в огонь их опасений, что "гуманитарная интервенция" будет просто еще одним инструментом господства Севера.

La souveraineté n'est plus un sanctuaire. Суверенитет больше не является убежищем.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.