Translation of "successif" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "successif"

successif adjective

successif / successive / successifs / successives

последовательный (ordre logique)

Athènes - L'intégration européenne suppose des transferts successifs de souveraineté nationale à l'Union.

Афины - Европейская интеграция подразумевает последовательную передачу национального суверенитета Союзу.

наследственный (Legal)

Phrases with "successif" (15)

bond successif - перебежки
voyage successif - челночная поездка
contrat successif - договор с длящимся использованием
délit successif - длящееся преступление
droit successif - наследственное право
endosseur successif - последующий индоссант
équivalences successif - цепочка эквивалентностей
fleuve international successif - река, пересекающая территории нескольких государств
fleuve successif - река, пересекающая территории нескольких государств
mandat successif - возобновляемые полномочия

Contexts with "successif"

Athènes - L'intégration européenne suppose des transferts successifs de souveraineté nationale à l'Union. Афины - Европейская интеграция подразумевает последовательную передачу национального суверенитета Союзу.

Cela a longtemps été le cas en France, qui s'est trouvée construite à partir d'une multiplicité d'apports successifs. Так было и во Франции, которая создавалась последовательными волнами иммигрантов.

Avec les échecs successifs des subventions du FMI, le Fonds s'est mis à chercher d'autres choix de stratégies pour la gestion des crises. С последовательными неудачами МВФ при предоставлении финансовой помощи, Фонд пытался найти альтернативные стратегии для того, чтобы справиться с кризисами.

Les demandes de réformes se concentrent maintenant sur l'élection du président au suffrage universel avec au moins deux candidats et l'interdiction de plus de deux mandats successifs. Требования о проведении реформы теперь сосредоточены на введении прямых президентских выборов с двумя или больше кандидатами, и ограничении президентского срока до двух последовательных сроков при исполнении служебных обязанностей.

Dans le même temps, on peut s'attendre à la consolidation d'une communauté atlantique, les cycles successifs de libéralisation du marché simplifiant le développement d'une zone de libre-échange entre l'Union européenne et les Etats-Unis. В то же время мы можем предвидеть рост Атлантического сообщества, поскольку последовательные раунды либерализации торговли облегчают развитие зоны свободной торговли между ЕС и Соединенными Штатами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.