Translation of "tir" to Russian

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "tir"

le tir m noun

pl. tirs

огонь м.р. (feu)

Bien entendu, les civils se trouvent toujours dans la ligne de tir et de spoliation, de Troie à Berlin.

Конечно же, гражданские жители всегда находились на линии огня и завоеваний от Трои до Берлина.

удар м.р. (sport)

стрельба ж.р. (action, arme)

тир м.р. (lieu)

other translations 1

hide

Phrases with "tir" (104)

position de tir - огневая позиция
tir de barrage - заградительный огонь
ligne de tir - направления стрельбы
pas de tir - огневой рубеж
stand de tir - стрелковый стенд
tir d'essai - пробная стрельба
tir en rafale - стрельба очередями
arme à tir automatique - автоматическое оружие
arme à tir rapide - скорострельное оружие
butte de tir - стрельбище

Contexts with "tir"

Damjanovic a marqué à la 40e minute de la rotation sur la surface de réparation juste à côté du tir de Cech. Дамьянович на 40-й минуте нанес удар от края штрафной площадки и едва не забил гол Чеху.

Bien entendu, les civils se trouvent toujours dans la ligne de tir et de spoliation, de Troie à Berlin. Конечно же, гражданские жители всегда находились на линии огня и завоеваний от Трои до Берлина.

En vérité, même le tir de missiles de la Chine dans le détroit de Taiwan en 1996 n'a pas modifié la politique américaine. Даже стрельба Китая ракетами в Тайваньском проливе в 1996 г. не изменила политику США.

Selcuk Inan a marqué à la septième minute avec un tir à longue portée seulement le poteau, attaqueur Kazim Kazim n'a même pu enterrer le ballon dans le but. Дальний удар Сельджука Инана на седьмой минуте попал в стойку, а нападающий Казым Казым не сумел отбить мяч в сетку.

Les soldats chinois auraient supposé que cette équipe occupait des positions de tir et ont conduit les Indiens à se retirer pour ne pas déclencher de fusillade. Как утверждается, китайские солдаты заняли огневые позиции, заставляя индийцев отступить, чтобы не спровоцировать начало огня.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.