Translation of "transfert" to Russian
Advert
Phrases with "transfert" (97)
- paiements de transfert - трансфертные платежи
- transfert d'autorité - передача полномочий
- accord de transfert - платежное соглашение
- taxe de transfert - налог на денежные переводы
- transfert de devises - денежный перевод
- transfert de propriété - передача собственности
- transfert de titres - передача ценных бумаг
- transfert du crédit documentaire - переадресование аккредитива
- transfert télégraphique - телеграфный перевод
- transfert de souveraineté - уступка суверенных прав
Contexts with "transfert"
Le transfert de technologies s'avère incroyablement difficile.
Передача технологии невероятно затруднена.
Ce transfert s'est accru de manière spectaculaire au cours des deux dernières décennies.
Эти переводы резко увеличились в масштабах за последние два десятилетия.
Le même genre de transfert s'est produit au cours des années 1970.
В 70-х годах был краткий период, когда происходили похожие перемещения активов.
L'aide extérieure - soit le transfert d'argent des pays riches aux pays pauvres - a de nombreux aspects positifs, notamment en ce qui concerne les soins de santé qui permettent de sauver de nombreuses vies.
Иностранная помощь - трансферы от богатых стран бедным - имеют множество заслуг с точки зрения здравоохранения, поскольку без них многие живущие на данный момент люди были бы мертвы.
La hausse des prix des denrées alimentaires a révélé l'inconvénient de l'interdépendance économique sans programmes de transfert ni de compensation à l'échelle mondiale.
Рост цен на продукты питания выявил обратную сторону экономической взаимозависимости без глобальных трансфертов и компенсационных схем.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert