Translation of "devoir" to Spanish

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "devoir"

devoir verb Conjugation

dois / dus / dû

deber (être obligé)

Il sacrifia sa santé pour accomplir son devoir.

Él sacrificó su salud para cumplir con su deber.

tener que (marque l'obligation - matérielle)

Je vais devoir m'absenter quelque temps.

Voy a tener que ausentarme por un tiempo.

haber de (marque l'obligation - morale)

On ne doit pas forcément être une gourde pour travailler ici, mais ça simplifie considérablement la chose.

No es que uno haya de ser forzosamente un zoquete para trabajar aquí, pero simplifica considerablemente la cosa.

deber de (marque la probabilité)

other translations 1

hide

le devoir m noun

pl. devoirs

el deber m (obligation)

Il sacrifia sa santé pour accomplir son devoir.

Él sacrificó su salud para cumplir con su deber.

Phrases with "devoir" (3)

se devoir - deberse
devoir de vacances - deberes de vacaciones
se mettre en devoir - disponerse

Contexts with "devoir"

Il sacrifia sa santé pour accomplir son devoir. Él sacrificó su salud para cumplir con su deber.

Je vais devoir m'absenter quelque temps. Voy a tener que ausentarme por un tiempo.

Si tu veux être élu, tu vas devoir soigner ton image. Si tú quieres ser electo, deberás mejorar tu imagen.

Tu as fait tes devoirs ? ¿Has hecho los deberes?

Il devra refaire cette tâche. Tendrá que volver a hacer esa tarea.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.