Translation of "befreien" to English

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "befreien"

befreien verb Conjugation

befreite / befreit / befreit

release [rɪˈli:sɡɪə]

Der Arzt befreite ihn von seinen Schmerzen.

The doctor released him from his pain.

free [fri:] (Platz, Aufgabe)

Sie wurden befreit um für sich selbst zu arbeiten.

They were freed to work for themselves.

exempt [ɪɡˈzempt] (entschuldigen)

Er ist vom Militärdienst befreit.

He is exempt from the military service.

liberate [ˈlɪbəreɪt] (Sklaverei)

excuse [ɪkˈskjuːs] (entschuldigen)

unburden [ʌnˈbə:dn] (Sinn)

set free (Freiheit)

disengage [ˈdɪsɪnˈɡeɪdʒ] (freimachen)

with relief (lächeln)

other translations 6

hide

befreien adjective

immune [ɪˈmju:n] (Recht)

Phrases with "befreien" (2)

sich befreien - escape
von Fehlern befreien - debug

Contexts with "befreien"

Eigentlich wollte ich ein Burgfräulein in einem von sieben Drachen bewachten Turm sein, und dann würde ein Prinz auf einem weißen Pferd den Drachen die Köpfe abschlagen und mich befreien. Actually I wanted to be a damsel in a tower guarded by seven dragons, and then a prince on a white horse would chop off the dragons' heads and liberate me.

Der Senat verfügte, dass ein neuer Konsul gewählt wird und das Land von den Feinden befreit wird. The Senate decreed that a new consul be chosen and the country be delivered from the enemies.

Er ist vom Militärdienst befreit. He is exempt from the military service.

Sie wurden befreit um für sich selbst zu arbeiten. They were freed to work for themselves.

Wir haben sein Haus von Mäusen befreit. We rid his house of mice.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.