Translation of "hauen" to English

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "hauen"

hauen verb Conjugation

hieb / haut / gehauen

hit

Hau mich nicht so doll.

Don't hit me so hard.

lash out

hew [hju:]

das Hauen n noun Declension

cutting [ˈkʌtɪŋ] (Arts)

die Haue f noun Declension

pl. Hauen

mattock [ˈmætək] (WerkZ.)

Phrases with "hauen" (14)

übers Ohr hauen - pull a fast one
sich hauen - hit oneself
auf den Kopf hauen - blow
auf den Putz hauen - show off
daneben hauen - miss
los hauen - attack
nieder hauen - cut down
rein hauen - get cracking
sich daneben hauen - miss
sich los hauen - attack

Contexts with "hauen"

Hau mich nicht so doll. Don't hit me so hard.

Köllnflocken und 'nen Jägermeister zum Frühstück haut auf Dauer jeden aus den Socken. In the long run oat flakes with advocaat for breakfast will knock everybody's socks off.

Ich hau mich aufs Ohr. I will hit the sack.

Versuche nicht, mich übers Ohr zu hauen! Don't try to pull a fast one on me!

Sie hat versucht, mich übers Ohr zu hauen. She tried to pull a fast one on me.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.