Translation of "enthalten" to French

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "enthalten"

enthalten verb Conjugation

enthielt / enthält / enthalten

contenir (zum Inhalt haben)

Karotten enthalten viel Vitamin A.

Les carottes contiennent beaucoup de vitamine A.

comprendre (umfassen)

Im Preis ist keine Mehrwertsteuer enthalten.

Le prix ne comprend pas la TVA.

inclure (Business Basic)

Ist das Frühstück im Preis enthalten?

Est-ce que le prix inclut le petit déjeuner ?

sich enthalten verb

s'abstenir (verzichten)

Diejenigen, die sich bewusst des Lesens enthalten, haben keinerlei Vorteil gegenüber denen, die nicht lesen können.

Ceux qui s'abstiennent volontairement de lire, n'ont pas le moindre avantage sur ceux qui ne peuvent pas lire.

se passer (Business Basic)

Phrases with "enthalten" (1)

sich enthalten - s'abstenir

Contexts with "enthalten"

Karotten enthalten viel Vitamin A. Les carottes contiennent beaucoup de vitamine A.

Im Preis ist keine Mehrwertsteuer enthalten. Le prix ne comprend pas la TVA.

Bitte denken Sie an die anderen und enthalten sich des Rauchens. Veuillez penser aux autres et abstenez-vous de fumer.

Ist das Frühstück im Preis enthalten? Est-ce que le prix inclut le petit déjeuner ?

Tütensuppen enthalten Geschmacksverstärker und Farbstoffe. Les soupes en sachets contiennent des exhausteurs de goût et des colorants.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.