Translation of "erheben" to French

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "erheben"

erheben verb Conjugation

erhob / erhebt / erhoben

lever

Man zahlt keine Nachdenksteuer. Es lohnt sich nicht, eine Steuer wegen so einem kleinen Ergebnis zu erheben.

On ne paie pas d'impôt sur la réflexion. Ça ne vaut pas la peine de lever un impôt pour si peu de résultat.

Phrases with "erheben" (12)

Anspruch erheben - revendiquer
sich erheben - se lever
ins Quadrat erheben - élever au carré
Anklage erheben - accuser
Einspruch erheben - faire opposition
Einwand erheben - faire objections
Gebühr erheben - percevoir taxe
Klage erheben - porter plainte
Protest erheben - élever protestation
sich Anspruch erheben - réclamer

Contexts with "erheben"

Man zahlt keine Nachdenksteuer. Es lohnt sich nicht, eine Steuer wegen so einem kleinen Ergebnis zu erheben. On ne paie pas d'impôt sur la réflexion. Ça ne vaut pas la peine de lever un impôt pour si peu de résultat.

Linda erhob sich, um zu singen. Linda se leva pour chanter.

Sobald es schellte, erhoben wir uns. Dès que la cloche a sonné nous nous sommes levés.

Sie erhoben ihre Gläser und stießen auf ihren Erfolg an. Ils levèrent leurs verres et trinquèrent à leur succès.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.