Translation of "gründen" to French

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "gründen"

gründen verb Conjugation

gründete / gründet / gegründet

fonder

Diese Schule wurde 1650 gegründet.

Cette école fut fondée en 1650.

se baser (Grund haben)

Alles Leben gründet auf Chemie, und alle Lebewesen sind aus chemischen Verbindungen aufgebaut.

Toute la vie est basée sur la chimie et tous les êtres vivants sont constitués de composés chimiques.

créer (schaffen)

der Grund m noun Declension

pl. Gründe

la raison f (Ursache)

Was ist der Grund dafür?

Quelle est la raison ?

le fond m (Untergrund, Hintergrund)

Die Wahrheit liegt auf dem Grund des Brunnens

La vérité est au fond d'un puits

Phrases with "gründen" (5)

sich gründen - fonder
aus gesundheitlichen Gründen - pour raison de santé
aus folgenden Gründen - pour les raisons suivantes
aus technischen Gründen - pour des raisons matérielles
Firma gründen - créer société

Contexts with "gründen"

Sie kündigte aus gesundheitlichen Gründen. Elle démissionna pour raison de santé.

Ich möchte aus persönlichen Gründen aufhören. Je veux arrêter pour des raisons personnelles.

Aus guten Gründen beklagte er sich. Il se plaint avec raison.

Maria hasst ihren Beruf aus vielen Gründen. Maria déteste son travail pour plein de raisons.

Er gab den Plan aus finanziellen Gründen auf. Il abandonna le projet pour des raisons financières.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.