Translation of "nachlassen" to French

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "nachlassen"

nach|lassen verb Conjugation

diminuer (abnehmen)

Der Schmerz hat ein wenig nachgelassen.

La douleur a un peu diminué.

faire un rabais (vom Preis)

décroître (Lärm)

das Nachlassen n noun Declension

le déclin m (Business Basic)

der Nachlass m noun Declension

pl. Nachlasse

la succession f

Die Geschwister kämpften bis auf's Blut um den Nachlass ihres verstorbenen Vaters.

Les frères et sœurs se sont arraché les yeux au sujet de la succession de leur défunt père.

la remise f

Phrases with "nachlassen" (1)

sich nachlassen - diminuer

Contexts with "nachlassen"

Der Schmerz hat ein wenig nachgelassen. La douleur a un peu diminué.

Die Geschwister kämpften bis auf's Blut um den Nachlass ihres verstorbenen Vaters. Les frères et sœurs se sont arraché les yeux au sujet de la succession de leur défunt père.

Das plötzliche Nachlassen von Appetit ist manchmal das Symptom einer Krankheit. La diminution soudaine de l'appétit est parfois le symptôme d'une affection.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.