Translation of "passen" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "passen"

passen verb Conjugation

passte / passt / gepasst

aller (Ersatzteil, Kleidung)

Diese Schuhe passen mir nicht.

Ces chaussures ne me vont pas.

convenir (harmonieren)

Wann würde es Ihnen passen?

Quand cela vous conviendrait-il ?

passer (Fußball)

Ich habe gestern ein grünes Sofa gekauft, aber es passte nicht durch die Tür, darum musste ich es zurückbringen.

J'ai fait hier l'acquisition d'un canapé vert, mais il ne passe pas la porte, je dois donc le ramener.

faire une passe (Fußball)

other translations 1

hide

der Pass m noun Declension

pl. Pässe

le passeport m

Hast du deinen Pass dabei?

Disposes-tu de ton passeport ?

la passe f (Football)

Phrases with "passen" (3)

sich passen - aller
sich zusammen passen - s'accorder
zusammen passen - s'accorder

Contexts with "passen"

Diese Schuhe passen mir nicht. Ces chaussures ne me vont pas.

Wann würde es Ihnen passen? Quand cela vous conviendrait-il ?

Diese Schuhe passen nicht zu dem Anzug. Ces chaussures ne sont pas assorties au costume.

Sie passen nicht zu einander. Ils ne vont pas bien ensemble.

Für mich würde Samstag gut passen. Samedi me conviendrait.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.