Translation of "Übergehen" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Übergehen"

übergehen verb Conjugation

überging / übergeht / übergangen

пропускать

нарушать (Legal)

über|gehen verb Conjugation

переходить

Er ging über die Straße.

Он перешёл улицу.

das Übergehen n noun Declension

переход м.р.

Wenn wir zu Ethanol aus Getreide oder Zellulose übergehen, wird die Sterblichkeitsrate tatsächlich etwas ansteigen.

Переход на зерно или целлюлозный этанол, фактически слегка увеличит число смертных случаев.

das Übergehen n noun Declension

обход м.р. (IT Basic)

Phrases with "Übergehen" (2)

sich übergehen - переходить
zur Tagesordnung übergehen - переходить к повестке дня

Contexts with "übergehen"

Sie wollten nicht zu einem Baukastensystem übergehen. Они не захотели переходить на сборную систему.

Wenn wir zu Ethanol aus Getreide oder Zellulose übergehen, wird die Sterblichkeitsrate tatsächlich etwas ansteigen. Переход на зерно или целлюлозный этанол, фактически слегка увеличит число смертных случаев.

Und wenn Sie dieses Ritual abkürzen indem Sie den Patienten nicht ausziehen, ihn mit dem Stethoskop über dem Nachthemd abhören, keine vollständige Untersuchung durchführen, übergehen Sie die Möglichkeit, die Beziehung zwischen Arzt und Patient besiegeln. И если вы его сократите, не будете раздевать пациента, слушать его стетоскопом поверх ночной рубашки, проведете неполный осмотр, вы пропустите возможность наладить контакт с пациентом.

Sie übergehen die UN einmal mehr und erklären ihre Absicht, direkt einzugreifen und Syrien zu bombardieren - vorgeblich, um vor einem künftigen Einsatz chemischer Waffen abzuschrecken. Вновь в обход ООН США заявляют о своем намерении непосредственно вмешаться, начав бомбардировки Сирии, якобы для сдерживания будущего применения химического оружия.

Wir werden dann zum nächsten Paradigma übergehen. Тогда мы перейдём к следующей парадигме.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.