Translation of "Abteilung" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Abteilung"

die Abteilung f noun Declension

pl. Abteilungen

отдел м.р.

Er ist in eine andere Abteilung versetzt worden.

Он переведён в другой отдел.

подразделение ср.р.

Bis zum Jahr 2003 hatte das indische Außenministerium genau eine für Afrika zuständige Abteilung.

До 2003 года в министерстве иностранных дел Индии было лишь одно Африканское подразделение;

отделение ср.р. (Vereinigung)

раздел м.р.

рубрика ж.р. (Publishing)

перенос м.р. (Publishing)

other translations 3

hide

Phrases with "Abteilung" (76)

Abteilungsleiter - заведующий отделом
Entwicklungsabteilung - отдел развития
Personalabteilung - отдел кадров
Verkaufsabteilung - отдел продаж
Versandabteilung - экспедиция
Fachabteilung - отдел
Kinderabteilung - детский отдел
Nachrichtenabteilung - отдел информации
Planungsabteilung - отдел планирования
Absatzabteilung - отдел сбыта

Contexts with "abteilung"

Er ist in eine andere Abteilung versetzt worden. Он переведён в другой отдел.

Bis zum Jahr 2003 hatte das indische Außenministerium genau eine für Afrika zuständige Abteilung. До 2003 года в министерстве иностранных дел Индии было лишь одно Африканское подразделение;

"Sie brachten mich in die psychiatrische Abteilung und ich erinnere mich, dass ich, als ich wieder herauskam, zu meinem Kommandeur sagte: "Они поместили меня в психиатрическое отделение, а когда я вышла, я помню, что мой командир сказал:

Die ergreifendste Abteilung ist das Denkmal für die Kinder, das zum Gedenken an die 1,5 Millionen Kinder, die in den Konzentrationslagern und Gaskammern vernichtet wurden, erbaut wurde. Самый трагичный раздел - детский мемориал - построен в память о 1,5 млн уничтоженных в концлагерях и газовых камерах детей.

Ich leitete die Abteilung für den Friedensprozess im Mittleren Osten im britischen Außenministerium. Я возглавлял отдел переговоров по мирному урегулированию на Ближнем Востоке в МИДе Великобритании.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.