Translation of "Prüfung" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Prüfung"

die Prüfung f noun Declension

pl. Prüfungen

экзамен м.р. (Schul.)

Viel Glück für deine Prüfung!

Удачи тебе на экзамене!

проверка ж.р. (Tätigk.)

Die Amerikaner müssen die eigentliche Prüfung bestehen.

Настоящая проверка выпадет на долю американцев.

тестирование ср.р.

Und ich möchte Ihnen nur die Ergebnisse dieser Prüfung geben, denn ich wollte die Verbraucherbewegung verstehen.

Я просто покажу вам результат тестирования, потому что я хотел понять это со стороны потребителя.

Phrases with "Prüfung" (104)

Prüfung bestehen - сдавать экзамен
Abschlussprüfung - выпускной экзамен
Aufnahmeprüfung - вступительный экзамен
Haftprüfung - проверка судом обоснованности содержания обвиняемого
Rechnungsprüfung - ревизия отчетности
Wirtschaftsprüfung - аудит
Reifeprüfung - экзамен на аттестат зрелости
Abgangsprüfung - выпускной экзамен
Abiturientenprüfung - экзамен на аттестат зрелости
Abschussprüfung - заключительная проверка

Contexts with "prüfung"

Viel Glück für deine Prüfung! Удачи тебе на экзамене!

Die Amerikaner müssen die eigentliche Prüfung bestehen. Настоящая проверка выпадет на долю американцев.

Die wirkliche Prüfung kommt erst noch. Настоящее испытание ещё впереди.

Die Prüfung seiner staatsmännischen Fähigkeiten war damit noch nicht beendet. Однако, тест на искусное управление государством на этом не закончился.

Sie müssen ein Mitspracherecht bei der Planung und Durchführung des Wiederaufbaus einfordern und zusammen mit internationalen Spendern Transparenz und eine öffentliche Prüfung verlangen, wofür Hilfsmittel ausgegeben werden. Они должны потребовать учета их мнения в планировании и осуществлении программ реконструкции и, вместе с международными донорами, настоять на прозрачности и общественном контроле над использованием средств, выделенных на помощь пострадавшим от землетрясения.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.