Translation of "anziehen" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "anziehen"

an|ziehen verb Conjugation

привлекать (IT Basic)

Viele werden von diesem Thema angezogen.

Эта тема привлекает многих.

надевать

Wieso sollte ich es anziehen?

Зачем мне это надевать?

притягивать

Sie haben etwas, das mich anzieht.

В ней есть магнитная сила, притягивающая меня.

подниматься (Preise)

Die Ölpreise haben seit dem Spätsommer schon um einige Dollars pro Faß angezogen.

С конца лета цена на нефть поднялась на несколько долларов за баррель.

затягивать

интересовать

other translations 3

hide

das Anziehen n noun Declension

одевание ср.р. (Kleidung)

подтягивание ср.р. (Sport)

привлекательность ж.р. (Qual.)

повышение ср.р.

other translations 1

hide

Phrases with "anziehen" (5)

sich anziehen - одеваться
beim Anziehen helfen - помогать одеваться
neu Mensch anziehen - становиться нового человека
Schrauben anziehen - закручивать гайки
sich einen anziehen - пропускать стаканчик

Contexts with "anziehen"

Wir müssen Investoren anziehen, welche die Infrastruktur bauen: Нам понадобится привлечь инвесторов, которые построят инфраструктуру.

Wieso sollte ich es anziehen? Зачем мне это надевать?

Länder, die Einwanderer magisch anziehen sind meistens reich und frei. Как правило, страны, притягивающие мигрантов - это страны богатые и свободные.

Da die Preise bald anziehen dürften, empfehlen wir Ihnen, von unserem Angebot umgehend Gebrauch zu machen Так как цены вскоре должны подняться, мы рекомендуем Вам срочно рассмотреть наше предложение

Gravitation ist die Naturkraft, mit der sich Gegenstände gegenseitig anziehen. Гравитация - это природная сила, благодаря которой предметы притягиваются друг к другу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.