Translation of "ausgangs" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ausgangs"

ausgangs adverb

в конце (Ordnung)

der Ausgang m noun Declension

выход м.р.

Wo ist hier der Ausgang?

Где здесь выход?

исход м.р. (Legal)

Bis zu neun Jahre kann sich das Verfahren hinziehen, mit ungewissem Ausgang.

Процесс может длиться до девяти лет, с неясным исходом.

der Ausgang m noun Declension

pl. Ausgänge

выход м.р.

Wo ist hier der Ausgang?

Где здесь выход?

вытекание ср.р. (Wasser)

комплементарный выход м.р.

отступ м.р. (Publishing)

other translations 1

hide

der Ausgang m noun Declension

выход м.р. (Building and Ecology)

Wo ist hier der Ausgang?

Где здесь выход?

Contexts with "ausgangs"

Auf den Finanzmarkt übertragen hängt die Größe des Ausgangs von den verfügbaren Mitteln zur Rückzahlung an kurzfristige Anleger ab. Для финансового рынка ширина выхода зависит от фондов, имеющихся в наличии для погашения краткосрочных долгов.

Ungeachtet des unmittelbaren Ausgangs in dieser Frage ist die kuwaitische Regierung mit einem neuen politischen Horizont konfrontiert. Каким бы ни был исход, правительство Кувейта стоит перед новым политическим горизонтом.

Außerdem hätte die Behandlung Chinas als Feind erst recht dazu geführt, dass es zum Feind wird, womit man die Möglichkeit eines friedlichen Ausgangs unnötigerweise ausgeschlossen hätte. Более того, если относиться к Китаю как к врагу, то он, в конце концов, им и станет, и таким образом на дружественных отношениях можно будет поставить крест.

Als Mahmoud Ghozlan, der Sprecher der Muslimbruderschaft, die Immunität vorschlug (in Ägypten als die Option des "sicheren Ausgangs" bekannt), sah er sich harscher Kritik gegenüber. Когда Махмуд Хозлан, представитель "Мусульманского братства", предложил иммунитет (известный в Египте, как вариант "безопасного выхода"), он столкнулся с волной жесткой критики.

Wo ist hier der Ausgang? Где здесь выход?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.