Translation of "beteiligung" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "beteiligung"

die Beteiligung f noun Declension

pl. Beteiligungen

участие ср.р. (Tätigkeit)

Jordaniens Beteiligung an beiden Phasen ist entscheidend.

Участие Иордании на обоих этапах является решающим.

доля участия ж.р. (Teil)

Phrases with "beteiligung" (21)

Wahlbeteiligung - участие в выборах
Beteiligungskapital - капиталовложение
Beteiligungsgesellschaft - акционерная компания
Beteiligungsquote - доля участия
Kapitalbeteiligung - долевое участие в акционерном капитале
Ausstellungsbeteiligung - участие в выставке
Benzinkostenbeteiligung - участие в оплате бензина
Beteiligungsanspruch - заявка на участие
Beteiligungskosten - капиталовложения
Beteiligungsverhältnis - доля участия

Contexts with "beteiligung"

Jordaniens Beteiligung an beiden Phasen ist entscheidend. Участие Иордании на обоих этапах является решающим.

Natürlich ist eine Beteiligung der arabischen Staaten unverzichtbar. Участие арабских государств, конечно, необходимо.

Es war unmöglich, eine Regierung ohne ihre Beteiligung zu bilden. Без участия оппозиции было невозможно сформировать правительство.

Langfristig ist ein globales Handelsabkommen ohne Indiens Beteiligung nicht abzuschließen. В долговременной перспективе глобальное торговое соглашение будет неполным без участия Индии.

Der Atomteststoppvertrag, der unter entscheidender Beteiligung der USA ausgehandelt wurde, wurde aufgegeben. Действие договора о запрещении испытаний ядерного оружия - заключенного при значительном участии США - было прекращено.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.