Translation of "beweisen" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "beweisen"

beweisen verb Conjugation

bewies / beweist / bewiesen

доказывать (demonstrieren, Jur.)

Ich kann es dir beweisen.

Я могу тебе это доказать.

der Beweis m noun Declension

pl. Beweise

доказательство ср.р. (Tatsache)

Hier ist der wissenschaftliche Beweis.

Итак, есть научные доказательства.

улика ж.р. (Jur.)

Für gewöhnlich - so hofft man - gutgläubig, aber sie interpretierten Beweise falsch.

Обычно - хочется надеяться - без злого умысла, но неправильно интерпретировали улики.

убедительное свидетельство ср.р.

Phrases with "beweisen" (5)

sich beweisen - доказывать
Beschaffung von Beweisen - получение доказательств
Fehlen von Beweisen - недоказанность
Kette von Beweisen - цепь доказательств
wegen Mangels an Beweisen - за недостаточностью улик

Contexts with "beweisen"

Doch läuft dies allen Beweisen zuwider. Однако это идет вразрез с большинством доказательств.

Ich kann es dir beweisen. Я могу тебе это доказать.

Es hängt zusammen mit der Abwägung der Kraft anderer Beweise gegen sie und den statistischen Beweisen. Она зависит от веса остальных улик против нее по отношению к весу статистических рассуждений.

Diese grundlegenden Fakten belegen sie mit überzeugenden Beweisen. Они приводят убедительные доказательства данных общеизвестных фактов.

Was aber, wenn wir es beweisen?" "Нет, а если мы докажем?"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.