Translation of "bildung" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "bildung"

die Bildung f noun Declension

pl. Bildungen

образование ср.р. (Uni)

Bildung und auch ökonomische Möglichkeiten.

образование и экономические возможности.

создание ср.р.

China hat enorme Anstrengungen zur Bildung von Humankapital unternommen.

Китай предпринял огромные усилия для создания человеческого капитала.

формирование ср.р. (Charakter)

Es kam zur Bildung von Methanhyrdat, allerdings nicht in entscheidendem Ausmaß.

Хотя было отмечено формирование газового гидрата метана, оно было неокончательным.

образованность ж.р.

Bildung ist nicht gleichbedeutend mit Intelligenz.

Образованность не является синонимом интеллигентности.

просвещение ср.р.

Der neue Antisemitismus kann allerdings im Rest der Welt nicht nur durch Bildung und Argumente erfolgreich bekämpft werden.

С новым антисемитизмом, однако, невозможно успешно бороться исключительно путем просвещения и убеждения.

учреждение ср.р. (Business Basic)

other translations 3

hide

Phrases with "bildung" (152)

Bildungssystem - система образования
Schulbildung - школьное образование
Bildungsniveau - уровень образования
Bildungswesen - народное образование
Bildungsminister - министр образования
Wüstenbildung - опустынивание
Bildungsministerium - министерство образования
Kapitalbildung - накопление капитала
Blasenbildung - образование пузырей
Allgemeinbildung - общее образование

Contexts with "bildung"

Bildung und auch ökonomische Möglichkeiten. образование и экономические возможности.

China hat enorme Anstrengungen zur Bildung von Humankapital unternommen. Китай предпринял огромные усилия для создания человеческого капитала.

Es kam zur Bildung von Methanhyrdat, allerdings nicht in entscheidendem Ausmaß. Хотя было отмечено формирование газового гидрата метана, оно было неокончательным.

Bildung ist nicht gleichbedeutend mit Intelligenz. Образованность не является синонимом интеллигентности.

Der neue Antisemitismus kann allerdings im Rest der Welt nicht nur durch Bildung und Argumente erfolgreich bekämpft werden. С новым антисемитизмом, однако, невозможно успешно бороться исключительно путем просвещения и убеждения.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.