Translation of "egal" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "egal"

egal adjective

равный (tech., phys.)

Den Armen ist es egal.

Бедным все равно.

безразличный (Emot.)

Alte Männer sind gefährlich, ihnen ist die Zukunft egal.

Пожилые мужчины опасны, им безразлично будущее.

egal adverb

безразлично

Alte Männer sind gefährlich, ihnen ist die Zukunft egal.

Пожилые мужчины опасны, им безразлично будущее.

Phrases with "egal" (4)

egal ob - безразлично, будь то
ganz egal - абсолютно безразлично
egal sein - безразлично
sich egal sein - безразлично

Contexts with "egal"

Den Armen ist es egal. Бедным все равно.

Alte Männer sind gefährlich, ihnen ist die Zukunft egal. Пожилые мужчины опасны, им безразлично будущее.

Mir ist egal, was sie isst. Мне всё равно, что она ест.

Mir egal, wer das sagt, ich glaube es trotzdem nicht. Мне безразлично, кто так говорит, я всё равно этому не верю.

Mir ist es egal wer gewinnt. Мне всё равно, кто выиграет.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.