Translation of "existieren" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "existieren"

existieren verb Conjugation

existierte / existiert / existiert

существовать (Phil., vorkommen)

Reale Voraussetzungen dafür existieren bereits.

Для реализации этого существуют реальные возможности.

жить (Pers.)

Ueber die meisten Dinge die hier existieren wissen wir so gut wie nichts.

О самых распространённых существах, живущих здесь, мы почти ничего не знаем.

иметься (vorhanden sein)

Hinzukommt, dass die Durchsetzung von Rechten, die existieren, irgendwo zwischen Unfähigkeit und Korruption feststeckt.

Более того, реализация тех прав, которые все же имеются, запутывается в тенетах некомпетентности и коррупции.

Phrases with "existieren" (1)

sich existieren - существовать

Contexts with "existieren"

Reale Voraussetzungen dafür existieren bereits. Для реализации этого существуют реальные возможности.

Ueber die meisten Dinge die hier existieren wissen wir so gut wie nichts. О самых распространённых существах, живущих здесь, мы почти ничего не знаем.

Hinzukommt, dass die Durchsetzung von Rechten, die existieren, irgendwo zwischen Unfähigkeit und Korruption feststeckt. Более того, реализация тех прав, которые все же имеются, запутывается в тенетах некомпетентности и коррупции.

Gegenwärtig existieren zwei Arten von Büchern: Сегодня существует два вида книг:

Auf der Welt könnten keine 6,5 Milliarden Menschen existieren, wenn alle so leben würden wie moderne Amerikaner. Мир не мог бы обеспечивать свои 6,5 миллиардов людей, если бы все они жили как современные американцы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.