Translation of "gesuch" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "gesuch"

das Gesuch n noun Declension

pl. Gesuche

заявление ср.р. (Willensbekundung)

Phrases with "gesuch" (26)

Begnadigungsgesuch - прошение о помиловании
Ablehnungsgesuch - ходотайство об отводе
Aufnahmegesuch - прошение
Auskunftsgesuch - запрос сведений
Bedeckungsgesuch - предъявление иска
Bedeckungsgesuche - предъявление иска
Beförderungsgesuch - заявление с просьбой повысить в должности
Beurlaubungsgesuch - заявление об отпуске
Bewerbungsgesuch - заявление
Demissionsgesuch - прошение об отставке

Contexts with "gesuch"

Abbas, dessen Gesuch einhellig von den arabischen Staaten und den meisten islamischen Ländern unterstützt wird, ist überzeugt, dass die Araber ungeachtet der Konsequenzen hinter den Palästinensern stehen werden. Аббас, заявление которого единогласно поддерживает большинство арабских и исламских стран, уверен, что арабы будут бороться вместе с палестинцами, независимо от последствий.

Wir müssen Ihr Gesuch abschlägig bescheiden Мы вынуждены отклонить Ваше ходатайство

Leider müssen wir Ihr Gesuch abschlägig bescheiden К сожалению, мы вынуждены сообщить Вам об отказе в Вашей просьбе

Aber das Begnadigungsgesuch ist an sich schon bemerkenswert. Однако само наличие требования о помиловании - уже довольно существенный фактор.

"Und Gott," sagte er zum armen Mann, "antwortete deinem Gesuch, dass Menschen Mitgefühl zeigen sollten und geben sollten." Бог, - сказал он бедном мужчине, - отвечает вашим молитвам о том, что люди должны быть сострадательными, и должны отдавать."

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.