Translation of "glücken" to Russian

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "glücken"

glücken verb Conjugation

glückte / glückt / geglückt

удаваться

Jeder, der den Markt schlägt, muss einfach Glück haben.

Любой, кому удается обставить рынок, должно быть просто счастливчик.

das Glück n noun Declension

pl. Glücke

счастье ср.р. (Abstraktion)

Zum Glück war gutes Wetter.

К счастью, погода была хорошая.

удача ж.р.

Viel Glück für deine Prüfung!

Удачи тебе на экзамене!

везение ср.р.

Mit etwas Glück lässt sich das Modell in die muslimische Welt insgesamt exportieren.

При небольшом везении эту модель можно будет экспортировать в другие страны исламского мира.

Phrases with "glücken" (1)

sich glücken - удаваться

Contexts with "glücken"

Zum Glück war gutes Wetter. К счастью, погода была хорошая.

Viel Glück für deine Prüfung! Удачи тебе на экзамене!

Jeder, der den Markt schlägt, muss einfach Glück haben. Любой, кому удается обставить рынок, должно быть просто счастливчик.

Mit etwas Glück lässt sich das Modell in die muslimische Welt insgesamt exportieren. При небольшом везении эту модель можно будет экспортировать в другие страны исламского мира.

Und ihre Eröffnungsausstellung hieß "Glück". И первая их выставка называлась "Счастье".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.