Translation of "wünschen" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "wünschen"

wünschen verb Conjugation

wünschte / wünscht / gewünscht

желать

Wünschen Sie Tee oder Kaffee?

Желаете чай или кофе?

пожелать

Wer würde sich jemals eines wünschen?

Кто бы мог пожелать себе такого?

der Wunsch m noun Declension

pl. Wünsche

желание ср.р. (Willensbekundung)

Ich werde diesen Wunsch erfüllen.

Я исполню это желание.

пожелание ср.р.

Und hier ist nun mein Wunsch:

А теперь я хотела бы огласить своё пожелание [лауреата приза TED].

Phrases with "wünschen" (5)

sich wünschen - желать себе
zu wünschen übrig lassen - оставлять желать лучшего
zurück wünschen - желать вернуть
mit den besten Wünschen zum Jahreswechsel - с наилучшими пожеланиями к Новому году
sich zurück wünschen - желать вернуть

Contexts with "wünschen"

Falls Sie wünschen, werden wir eine Versicherung abschließen По Вашему желанию мы заключим договор страхования

Wünschen Sie Tee oder Kaffee? Желаете чай или кофе?

Ihren Wünschen entsprechen wir gern Мы охотно выполним Ваши пожелания

Wer würde sich jemals eines wünschen? Кто бы мог пожелать себе такого?

Die bestehende Übereinstimmung zwischen Wünschen, Ressourcen und Produktionstechnologie verschlechtert sich. Нарушается существующая согласованность между желаниями, ресурсами и производственными технологиями.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.