Translation of "weltweit" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "weltweit"

weltweit adjective

мировой (Ruhm)

Und dies machte Einstein weltweit bekannt.

Все эти факты принесли Эйнштейну мировую известность.

всемирный (Ruhm)

Ich fand heraus, dass das stimmt, als ich weltweit an dieser Kampagne arbeitete.

И я обнаружил, работая над этой всемирной кампанией, что это очень даже правда.

weltweit adverb

во всем мире

Herzkrankheiten sind die Haupttodesursache weltweit.

Заболевания сердца - главная причина смертности во всём мире.

по всему миру

Der Versand ist Weltweit möglich

Возможна пересылка по всему миру

в различных странах мира

Weltweit spielte die Weltbank eine entscheidende Rolle beim Wiederaufbau nach Konflikten und tut dies immer noch.

Он играл и играет важную роль в проведении восстановительных работ в различных странах мира после происходивших там вооруженных конфликтов.

всемирно

во всех странах мира

other translations 2

hide

Contexts with "weltweit"

Und dies machte Einstein weltweit bekannt. Все эти факты принесли Эйнштейну мировую известность.

Herzkrankheiten sind die Haupttodesursache weltweit. Заболевания сердца - главная причина смертности во всём мире.

Der Versand ist Weltweit möglich Возможна пересылка по всему миру

Ich fand heraus, dass das stimmt, als ich weltweit an dieser Kampagne arbeitete. И я обнаружил, работая над этой всемирной кампанией, что это очень даже правда.

Doch sind mehrere südkoreanische Unternehmen, wie beispielsweise Samsung und Hyundai, zu weltweit bekannten Namen geworden, die erfolgreich mit weit stärker etablierten Marken wie Sony und Honda konkurrieren. Тем не менее, некоторые южнокорейские компании, например Samsung и Hyundai, стали всемирно известными торговыми марками, успешно конкурирующими с гораздо сильнее утвердившимися на рынке брендами, вроде Sony и Honda.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.