Translation of "gleich" to Spanish

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "gleich"

gleich adjective

mismo (a. Math.)

Sie sind ungefähr gleich alt.

Tienen aproximadamente la misma edad.

igual

Die zwei Berge sind gleich hoch.

Las dos montañas son de igual altura.

idéntico (identisch)

Die Geburten- und Sterberate waren fast gleich.

La tasa de mortalidad y la tasa de natalidad eran casi idénticas.

semejante (ähnlich)

equivalente (gleichwertig)

other translations 2

hide

gleich adverb

igual

Die zwei Berge sind gleich hoch.

Las dos montañas son de igual altura.

enseguida (sofort)

Er wird gleich zurück sein.

Vuelve enseguida.

justo

Er ist gleich hinter mir.

Está justo detrás de mí.

ahora mismo (sofort)

Gleich schlägt es genau zwölf.

Ahora mismo serán las doce.

pronto (demnächst)

Er stand nicht gleich auf.

No se levantó pronto.

inmediatamente (sofort)

de la misma manera (genauso)

directamente (dicht daneben)

other translations 5

hide

gleich preposition

semejante a (+ Dat., gleichend)

gleichen verb Conjugation

glich / gleicht / geglichen

parecer (ähnlich sein)

Sie gleicht sehr ihrer Mutter.

Ella se parece mucho a su madre.

parecerse

Phrases with "gleich" (14)

ganz gleich - igual
gleich jetzt - desde ahora
gleich um die Ecke - muy cerca
gleich zu Beginn - desde el principio
gleich als - desde que
gleich bleiben - seguir igual
gleich heute - desde hoy
gleich kommen - igualar
gleich morgen - desde mañana
gleich nachdem - desde que

Contexts with "gleich"

Sie sind ungefähr gleich alt. Tienen aproximadamente la misma edad.

Die zwei Berge sind gleich hoch. Las dos montañas son de igual altura.

Er ist gleich hinter mir. Está justo detrás de mí.

Er wird gleich zurück sein. Vuelve enseguida.

Er stand nicht gleich auf. No se levantó pronto.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.