Translation of "dar conta" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "dar conta"

dar conta verb

notice [ˈnəutɪs]

Não nos demos conta de sua tristeza.

We didn't take notice of her sorrow.

Phrases with "dar conta" (1)

dar conta do recado - deliver the goods

Contexts with "dar conta"

Não nos demos conta de sua tristeza. We didn't take notice of her sorrow.

Antes de se dar conta, você estará nos jornais. Next thing you know, you'll be in the papers.

Eu não acredito que você vai dar todo seu dinheiro. I can't believe you're going to give away all your money.

Tom não se dá conta de como ele é sortudo. Tom doesn't realize how lucky he is.

Não importa se você consegue ou não atingir o objetivo, você deve dar o melhor de si. Whether you succeed or not, you have to do your best.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.