Übersetzung von "parecer" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "parecer"

parecer verb Konjugation

pareço / pareci / parecido

seem [si:m]

Eu tomarei a providência que me parecer necessária.

I will take such action as seems necessary.

look [luk]

Fazer esse tipo de coisa faz você parecer idiota.

Doing that sort of thing makes you look stupid.

o parecer m substantiv

pl. pareceres

appearance [əˈpɪərəns]

Phrasen mit "parecer" (4)

parecer de auditoria - auditor's report
parecer longe - seem far
parecer adverso - adverse opinion
parecer com ressalva - qualified opinion

Kontexte mit "parecer"

Eu tomarei a providência que me parecer necessária. I will take such action as seems necessary.

Fazer esse tipo de coisa faz você parecer idiota. Doing that sort of thing makes you look stupid.

Pode parecer uma loucura, mas acho que ainda estou apaixonada por Mary. It might sound crazy, but I think I'm still in love with Mary.

Gradualmente, as coisas começaram a parecer um pouco menos sombrias. Gradually things began to look a little less black.

Isso pode parecer loucura, mas acho que quero voltar e fazer de novo. This may sound crazy, but I think I want to go back and do it again.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.