Übersetzung von "в пятницу вечером" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

17 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "в пятницу вечером"

в пятницу вечером adverb

on friday night

Я думала о том, чтобы устроить коктейль-прием в пятницу вечером.

I was thinking of having a cocktail party on Friday night.

on Friday evening

Почему не открываются новые сделки в пятницу вечером?

Why can I not open new transactions on Friday evening?

Kontexte mit "в пятницу вечером"

Я думала о том, чтобы устроить коктейль-прием в пятницу вечером. I was thinking of having a cocktail party on Friday night.

Почему не открываются новые сделки в пятницу вечером? Why can I not open new transactions on Friday evening?

В пятницу вечером тебя подцепил джазовый трубач, а в субботу ты уже носила шляпу и слушала Майлса Дэвиса. You hooked up with a jazz trumpeter on Friday night and by Saturday you were wearing a pork pie hat and listening to Miles Davis.

Данные CFTC с 20 по 27 января будут опубликованы после закрытия рынков в пятницу вечером. The CFTC’s data for the week to this Tuesday 27 January will be published after the markets close on Friday evening.

Это я сегодня у вас упала, и я не буду выдвигать обвинений если вы устроите мне банкетный зал в пятницу вечером. I was groped there earlier today, and I'm willing to not press charges if you let me use the ballroom for free on Friday night.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.