Translation of "в сторону" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "в сторону"

в сторону preposition

towards [təˈwɔ:dz]

Пакистан склонился в сторону американцев;

Pakistan tilted towards the Americans;

в сторону adverb

aside [əˈsaɪd]

Другой оттащил Эвелин в сторону.

The other one carried Evelyn aside.

sideways [ˈsaɪdweɪz]

Только из стороны в сторону.

Just sideways.

clear [klɪə]

Первый закон в любой стратегии - четко знать, кто твой враг, сфокусироваться на нем и не отклоняться в сторону.

The first law in strategy is to be clear about who your enemy is, to focus on him and not be deflected.

sideward [ˈsaɪdwəd]

Назад и в сторону, как указано в пункте 6.4.5 выше.

Rearwards and sideward, as specified in paragraph 6.4.5. above.

other translations 1

hide

Phrases with "в сторону" (36)

двигаться в сторону - move in direction
из стороны в сторону - from side to side
в сторону леса - woodward
откладывать в сторону - put aside
шутки в сторону - joking aside
отскакивать в сторону - jump aside
пересматривать в сторону повышения - revise upward
в сторону возрастающих величин - move up in
в сторону уменьшающихся величин - move down in
отводить в сторону - take aside

Contexts with "в сторону"

Пакистан склонился в сторону американцев; Pakistan tilted towards the Americans;

Другой оттащил Эвелин в сторону. The other one carried Evelyn aside.

Только из стороны в сторону. Just sideways.

Первый закон в любой стратегии - четко знать, кто твой враг, сфокусироваться на нем и не отклоняться в сторону. The first law in strategy is to be clear about who your enemy is, to focus on him and not be deflected.

Назад и в сторону, как указано в пункте 6.4.5 выше. Rearwards and sideward, as specified in paragraph 6.4.5. above.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.