Translation of "включая" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "включая"

включая preposition

including [ɪnˈklu:dɪŋ]

Включая мой блеск для губ.

Including my lip gloss.

included (кого-л., что-л., после сущ.)

Я думал, это, включая усилитель.

Shit, Tom, I thought it included the amp.

включать verb Conjugation

включаю / включаешь / - / включают

include [ɪnˈklu:d]

Ассортимент может включать категории продуктов.

An assortment can include categories of products.

turn on

Ты сказал, что будешь включать радио.

You said that you would turn on your radio.

switch on (Aviation)

Чтобы включить YotaEnergy, коснитесь переключателя «Автоматически включать YotaEnergy».

Tap the switch next to Switch on automatically to activate YotaEnergy.

Phrases with "включая" (5)

включая , но не ограничиваясь - including without limitation
включая НДС - including VAT
включая частную аварию - with particular average
не включая НДС - excluding VAT
испытание последовательности пуска и остановки , включая проверку выбега - start-up & shutdown sequence tests incl'g run-down check

Contexts with "включая"

Я думал, это, включая усилитель. Shit, Tom, I thought it included the amp.

С технической точки зрения удаленный доступ позволяет пользователям извлекать по существу ту же самую информацию, включая данные цифровых карт, какую они могут получить в конторах местных служб кадастра. From the technical point of view, remote access enables users to retrieve essentially the same type of information, inclusive of digital map data, as at the desks of local cadastre offices.

Включая положения об оплачиваемом учебном отпуске в различные коллективные договоры, социальные партнеры помогают повысить адаптируемость рабочей силы. By incorporating paid educational leave arrangements in various collective agreements, the social partners help to raise the adaptability of the workforce.

бензин, включая автомобильный и авиационный бензин; Gasoline, comprising motor and aviation gasoline;

или с помощью комбинирования таких подходов, включая щедрую систему стипендий, а также оплату расходов зажиточными родителями. or by mixtures of such approaches involving a generous system of bursaries as well as charges on well-to-do parents.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.