Translation of "вскоре после того, как" to English

Select source language

Source text

22 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "вскоре после того, как"

вскоре после того , как conjunction

shortly after

Вскоре после того, как зашел в ТАРДИС, Доктор впал в глубокую кому.

Shortly after entering the TARDIS, the Doctor fell into a deep coma.

soon after

Вскоре после того, как Робин ушел на войну, помнишь, я была больна?

Soon after Robin went to war, you remember I was ill?

not long after

В 1986 г. вскоре после того, как мне исполнилось 16 лет, Мусевени изгнал Оботе.

In 1986, not long after my 16th birthday, Museveni ousted Obote.

Contexts with "вскоре после того, как"

Вскоре после того, как зашел в ТАРДИС, Доктор впал в глубокую кому. Shortly after entering the TARDIS, the Doctor fell into a deep coma.

Вскоре после того, как Робин ушел на войну, помнишь, я была больна? Soon after Robin went to war, you remember I was ill?

В 1986 г. вскоре после того, как мне исполнилось 16 лет, Мусевени изгнал Оботе. In 1986, not long after my 16th birthday, Museveni ousted Obote.

В первый раз я встретился с ним вскоре после того, как он занял должность Администратора ПРООН. First, I met him shortly after he had assumed the post of Administrator of UNDP.

Она позволяет действовать в соответствии с текущей тенденцией: покупать вскоре после того, как цены достигли основания, и продавать вскоре после образования вершины. It allows to act according to the following trend: to buy soon after the prices reach the bottom, and to sell soon after the prices have reached their peak.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.