Translation of "да поможет вам бог" to English

Select source language

Source text

18 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "да поможет вам бог"

да поможет вам бог adverb

may god speed you

Contexts with "да поможет вам бог"

И да поможет вам Бог. Oh, so help you God.

Да поможет вам Бог, мисс! May God be with you, miss!

Да поможет Вам Бог, Софья Андреевна. God go with you, Sofya Andreyevna.

Вы клянетесь говорить только правду, и да поможет вам Бог? Do you swear to tell the whole truth, so help you God?

Только правду и ничего кроме правды, и да поможет вам Бог? Whole truth and nothing but the truth, so help you God?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.