Translation of "действительный" to English

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "действительный"

действительный adjective Declension

действительнее / действительнейший

real (реально существующий)

Действительный вопрос заключается в сроках и тех необратимых повреждениях, которые могут быть нанесены задержками.

The real question is one of timing, and the irreversible damage that delays could inflict.

valid [ˈvælɪd]

Действительный маркер доступа к странице.

A valid page access token.

TRUE

Лечение рака действительно очень сложное.

True, cancer therapy is complex.

genuine [ˈdʒenjuɪn]

Важная роль в установлении того, действительно ли предложение получило поддержку присутствующих членов, принадлежит Председателю.

The Chair has an important role in ascertaining whether a proposal has received genuine support from the members present.

objective [əbˈdʒektɪv]

И это действительно наша цель.

And that's really our objective.

sure enough

И действительно, Канзи поднимает соломинку.

Sure enough, Kanzi picks up the straw.

thorough [ˈθʌrə]

other translations 4

hide

Phrases with "действительный" (30)

действительный военный - active military
действительный факт - actual fact
действительный член - full member
действительный залог - active voice
действительный контроль - effective control
действительный номер телефона - valid phone number
действительный номер телефонов - valid phone number
действительный полис - valid policy
действительный правовой титул - valid legal title
действительный страховой полис - valid insurance policy

Contexts with "действительный"

Действительный вопрос заключается в сроках и тех необратимых повреждениях, которые могут быть нанесены задержками. The real question is one of timing, and the irreversible damage that delays could inflict.

Действительный маркер доступа к странице. A valid page access token.

Хотя, как оказалось, прорыв все-таки произошел, когда началась эта торговая неделя, пара снова вернулась в привычный диапазон, и, вероятно, и у многих трейдеров закрались сомнения, действительный ли это прорыв. While it appeared a breakout had occurred as we began trade this week, it has scrambled right back to the familiar range and has likely placed doubt in many a trader’s mind as to whether this was a true breakout.

Это действительный конец истории - истории мечты о мире, которым правят демократические ценности и рыночная экономика. This is the real end of history – the history of dreams about a world governed by democratic values and the market economy.

значение параметра Состояние равно Действительный; Status shows Valid

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.