Translation of "израсходовать" to English

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "израсходовать"

израсходовать verb Conjugation

израсходую / израсходуешь / израсходуют

spend [spend]

Это может помочь вам израсходовать больший процент своего бюджета.

This could help you spend a higher percentage of your budget.

expend [ɪksˈpend]

Из внебюджетных фондов, выделенных на данный двухгодичный период, было израсходовано 79 процентов.

Of the extrabudgetary funds authorized for the biennium, 79 per cent were expended.

use up

Израсходуйте остатки на своей учетной записи.

Use up your account balances.

Contexts with "израсходовать"

Это может помочь вам израсходовать больший процент своего бюджета. This could help you spend a higher percentage of your budget.

Но, в первую очередь АСЕАН должна принять решение поднять свой политический вес, и израсходовать часть своего политического капитала на то, чтобы добиться справедливого и долгосрочного урегулирования. But first ASEAN must decide to pull its political weight, and to expend some of its political capital, to bring about a just, long-term settlement.

По окончании войны они нашли новый способ использовать свои резервы – израсходовать их. At the war’s end, they thought of a new way of using their reserves: spend them.

С учетом существенного усовершенствования минимальных оперативных стандартов безопасности, необходимых для противодействия угрозе прямого нападения, Организации Объединенных Наций, ее фондам и программам и специализированным учреждениям потребуется израсходовать значительные дополнительные суммы на защиту объектов и приобретение оборудования для обеспечения безопасности. In view of the significant enhancements to the minimum operating security standards necessary to counter the threat of direct attack, the United Nations, its funds and programmes, and the specialized agencies will be required to expend considerable additional sums on facilities protection and security equipment.

Согласно сообщениям компании LendEdu, американцы могут израсходовать на украшения более 37 долларов и 70 центов на человека. According to other reports, such as LendEdu, Americans could spend upwards of $37.70 per person on decorations.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.