Translation of "испорченный телефон" to English

Select source language

Source text

19 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "испорченный телефон"

испорченный телефон m noun Declension

pl. испорченные телефоны

chinese whispers

Вся ваша история - просто какой-то испорченный телефон.

Your whole history, it's just Chinese whispers.

Contexts with "испорченный телефон"

Вся ваша история - просто какой-то испорченный телефон. Your whole history, it's just Chinese whispers.

Например, испорченный телефон, шарады, косичку. Like telephone charades, or this string game.

Дети часто играют в игру под названием "испорченный телефон". Children often play a game where they sit in a circle.

Мы имеем дело с игрой в "испорченный телефон" трёхтысячелетней давности. We're dealing with 3,000 years of the telephone game here.

В большинстве систем, где информация передается от индивида к индивиду, ее качество снижается, она искажается – как в игре в испорченный телефон. In most systems where information gets transferred from individual to individual, the quality of that information degrades, gets corrupted — like in a game of telephone.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.