Traduction de "конец" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "конец"

конец m nom Déclinaison

pl. концы

end [end]

Что уже конец света наступил?

Is this the end of days?

back [bæk]

Прости, становись в конец очереди.

Uh, sorry, back of the line.

death [deθ]

Через несколько лет можно будет положить конец смертности от малярии.

We are within a few years of ending deaths from malaria.

final [ˈfaɪnl]

В конце концов, последнее слово останется за избирателями.

Eventually, the voters will have the final say.

finish ['fɪnɪʃ]

Короче, вчера мы сначала поперлись в клуб "Планш", а под конец оторвались в "Миксе".

We started at the "Planches" club, and we finish the night the "Mix" club.

distance [ˈdɪstəns] (расстояние)

Если она имеет V-образную форму, то концы нити накала должны находиться на одинаковом расстоянии ± 3 мм от оси отсчета.

If it is V-shaped, the filament ends shall be at the same distance within ± 3 mm from the reference plane.

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "конец" (178)

конец года - end of the year
конец света - end of the world
конец недели - end of the week
в один конец - one way
конец истории - end of story
билет в один конец - one way ticket
конец века - end of the century
конец игры - end of the game
другой конец света - other end of the world
авиабилет в один конец - one-way air ticket

Contextes avec "конец"

Что уже конец света наступил? Is this the end of days?

Прости, становись в конец очереди. Uh, sorry, back of the line.

Через несколько лет можно будет положить конец смертности от малярии. We are within a few years of ending deaths from malaria.

Он должен положить конец политике и действиям Израиля, направленным на изменение реалий на местах и способным нанести ущерб окончательному урегулированию, в том числе целостности и жизнеспособности будущего палестинского государства. It must ensure cessation of all policies and actions by Israel that seek to change the realities on the ground that could prejudice a final settlement, including the integrity and viability of the future Palestinian State.

Короче, вчера мы сначала поперлись в клуб "Планш", а под конец оторвались в "Миксе". We started at the "Planches" club, and we finish the night the "Mix" club.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.