Translation of "навес" to English

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "навес"

навес m noun Declension

pl. навесы

shed [ʃed]

Мы частенько тузили его за навесом для велосипедов.

We used to corner him behind the bike sheds.

awning [ˈɔ:nɪŋ]

Я пролетела два этажа, упала на навес, съехала с него.

I fall two floors, I land on the awning, I slide off.

canopy [ˈkænəpɪ]

Он не собирает растения, он собирается спрятать наше оборудование под навесом.

He's not collecting plants, he's going to save our equipment on the canopy.

lobbing (Football)

other translations 1

hide

Phrases with "навес" (8)

Contexts with "навес"

Сбоку от дома, где жила семья, был небольшой навес, поэтому я спросил: "Могу ли я спать здесь по вечерам в спальном мешке?" The family had a small shed on the side of the house, so I said, "Could I sleep in my sleeping bag in the evenings?"

Я пролетела два этажа, упала на навес, съехала с него. I fall two floors, I land on the awning, I slide off.

Официальная причина смерти - кровоизлияние в мозг из-за трещины черепа вследствие удара о навес. Official C. O.D is cerebral hemorrhaging from a cracked skull due to his head hitting the awning.

Нет, тут есть перроны для автобусов, навес, чтобы не идти от метро под дождем, и три этажа автостоянок. No, here there are platforms for buses, an awning so as not to walk from the metro station in the rain, and three floors of bus stops.

Мы частенько тузили его за навесом для велосипедов. We used to corner him behind the bike sheds.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.