Translation of "навскидку" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "навскидку"

навскидку adverb

offhand

Нет, навскидку не помню, но могу проверить по записям.

Uh, no, not offhand, but I can check the logbook.

Contexts with "навскидку"

Нет, навскидку не помню, но могу проверить по записям. Uh, no, not offhand, but I can check the logbook.

Это только пара идей навскидку, Жасмин. Jasmine, these are just off the top of my head.

Да, но так просто, навскидку, вы не помните. Yes, but off the top of your head, you don't know.

Навскидку нас разделяют около 300 тонн железобетонных конструкций. That's roughly 300 tons of steel and concrete between us and them.

Ну, если навскидку, то я заказал кофе десять минут назад, а ты до сих пор его не принёс. Well, off the top of my head, I ordered a coffee ten minutes ago, and you still haven't gotten it.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.