Translation of "наклон" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "наклон"

наклон m noun Declension

pl. наклоны

tilt [tɪlt]

У него классический наклон головы.

He's got a classic head tilt.

inclination [ˌɪnklɪˈneɪʃən]

(Мы добавили красную линию, обозначающую наклон в 42,8° аппарата «Тянгун-1»).

(We've added a red line to denote Tiangong-1's inclination of 42.8°).

slope [sləup]

Наклон прохода не должен превышать:

The slope of the gangway shall not exceed:

bend [bend]

Тебе было бы разумно сделать небольшой наклон в сторону преобладающих ветров.

It might be discreet of you to bend a little to the prevailing wind.

tilting

Солнце находится от нас на расстоянии 150 млн км, а наклон у нас лёгонький, ясно?

The Sun is 93 million miles away, and we're tilting like this, right?

rake [reɪk]

Балконы опускаются, видно, что первые ряды партера получают фронтальный наклон по направлению к сцене, появляются сидения.

The balconies come down, you see that the orchestra begins to have a rake that's frontal towards the end stage, and the seats come in.

bow [bau]

bending (Sport)

other translations 5

hide

Phrases with "наклон" (50)

наклон головы - ducking
наклон тела - body tilt
наклон кривой - slope of a curve
наклон оси - axial pitch
боковой наклон - lateral title
имеющий наклон - rakish
наклон автомата перекоса - swash plate tilt
наклон антенны - antenna title
наклон базиса фотографирования - air base inclination
наклон броневого листа - obliquity of armour plate

Contexts with "наклон"

У него классический наклон головы. He's got a classic head tilt.

(Мы добавили красную линию, обозначающую наклон в 42,8° аппарата «Тянгун-1»). (We've added a red line to denote Tiangong-1's inclination of 42.8°).

Наклон прохода не должен превышать: The slope of the gangway shall not exceed:

Тебе было бы разумно сделать небольшой наклон в сторону преобладающих ветров. It might be discreet of you to bend a little to the prevailing wind.

Солнце находится от нас на расстоянии 150 млн км, а наклон у нас лёгонький, ясно? The Sun is 93 million miles away, and we're tilting like this, right?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.