Translation of "натиск" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "натиск"

натиск m noun Declension

pl. натиски

onslaught [ˈɔnslɔ:t]

Также неразумно винить шиитов - которые, во многих отношениях, жертвы – за натиск Суннитского радикализма.

Nor is it wise to blame the Shia – who are, in many ways, the victims – for the onslaught of Sunni radicalism.

clampdown

Этот натиск вызвал сильную критику ЕС, которую Эрдоган, в свою очередь, резко отверг.

The clampdown triggered strong criticism by the EU, which Erdoğan, in turn, angrily rejected.

crackdown [ˈkrækdaun]

Этот натиск приведёт к краткосрочным проблемам.

Such a crackdown will lead to short-term challenges.

attack [əˈtæk]

other translations 1

hide

Phrases with "натиск" (1)

натиск на ворота - pressure on the gate

Contexts with "натиск"

Также неразумно винить шиитов - которые, во многих отношениях, жертвы – за натиск Суннитского радикализма. Nor is it wise to blame the Shia – who are, in many ways, the victims – for the onslaught of Sunni radicalism.

Этот натиск вызвал сильную критику ЕС, которую Эрдоган, в свою очередь, резко отверг. The clampdown triggered strong criticism by the EU, which Erdoğan, in turn, angrily rejected.

Этот натиск приведёт к краткосрочным проблемам. Such a crackdown will lead to short-term challenges.

И если высоко образованные инженеры и программисты США не способны выстоять натиск аутсорсинга, что говорить о менее образованных? If America's highly trained engineers and computer specialists are unable to withstand the onslaught of outsourcing, what about those who are even less trained?

Существует, конечно, риск, что нынешний международный натиск вынудит бизнес суррогатного материнства уйти в подполье. There is the risk, of course, that the ongoing international clampdown will drive commercial surrogacy underground.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.